苏科外函〔2016〕334号

省科技厅关于江苏－维州产业研发合作计划

首轮合作项目联合征集的通知

各设区市、县（市）科技局，国家高新区管委会，省有关部门，各有关单位：

根据2015年9月江苏省科技厅与澳大利亚维多利亚州经济发展、就业、交通和资源部共同签署的合作备忘录，为共同推动江苏与维多利亚州实体间技术创新合作，江苏省科技厅与维多利亚州经济发展、就业、交通和资源部联合设立江苏－维州产业研发合作计划，为符合条件的双方实体开展联合研发及产业化合作提供经费支持。

双方决定于2016年9月19日开始共同征集首轮江苏－维州产业研发合作项目。现将有关事项通知如下：

一、项目征集范围及条件

合作双方在高技术领域开展的，以成果转化和实现产业化为目的的联合研发、技术引进、技术转移和应用等项目。项目应具有明确商业前景、良好社会效益并能为两省州产业发展带来共赢。

此轮项目征集面向如下领域：

1. 生物技术、新医药和医疗器械

2. 新一代信息通讯技术

3. 清洁技术与环境保护

4. 食品与纤维产业

5. 先进制造与航空产业

6. 其他双方共同接受的领域。

项目基本条件：

1. 合作项目必须有至少一家江苏企业及一家维州机构（企业、高校或科研机构）参与。

2. 合作项目应阐述双方所做贡献及所获利益的平衡。

3. 联合研发项目必须有较高的创新性并且以产业化为目的，专注新产品及新工艺的研发。

具体要求见附件：《江苏－维州产业研发合作计划首轮合作项目联合征集通知》。

二、具体组织方式

1. 本次合作项目的征集采取自主申报、共同申请方式。双方已达成合作协议和意向，或有明确合作伙伴并正在商谈的项目，请合作双方共同填写《江苏－维州产业研发双边合作项目表》。

2. 项目征集分为两个阶段，第一阶段为项目对接和受理，合作双方应在项目征集截止日期前将《江苏－维州产业研发双边合作项目表》及合作意向各自同时提交给双方计划执行机构；第二阶段为合作经费申请，通过初步筛评的合作项目的双方，按规定分别向江苏省科技厅和维多利亚州经济发展、就业、交通和资源部提交计划正式申报书。

3. 双方将会对第一阶段联合征集的双边合作项目进行初步筛评，确定正式参与第二阶段各自省州计划项目申报清单。

4. 我厅下属省跨国技术转移中心和澳大利亚维多利亚州经济发展、就业、交通和资源部将帮助有明确需求的双方实体寻找合作伙伴，对接具体合作项目。江苏企业需要寻找维多利亚州合作伙伴的项目，请填写《江苏企业对维多利亚州合作需求信息表》。

5. 本文件及相关表格可在省跨国技术转移中心网站合作专区查询并下载，本轮项目征集截止日期为2016年12月9日。（省跨国技术转移中心链接：www.jittc.org）

三、联系方式

1. 江苏方面项目协调人：

（1）宗育忍 省跨国技术转移中心 项目助理

（项目对接及征集服务）

电话：025-85485886，17798522665

传真：025-85413153

电子邮件：zongjittc@163.com

（2）郭红 省科技厅国际合作处 副处长

（项目管理及政策咨询）

电话：025-57713559，传真：025-57714182

电子邮件：guoh@jstd.gov.cn

2．澳大利亚维多利亚州方面项目协调人

江苏－维州产业研发合作计划项目经理

维多利亚州经济发展、就业、交通和资源部

邮箱：Vic-Jiangsu.TECH@ecodev.vic.gov.au

附件：《江苏－维州产业研发合作计划首轮合作项目联合征集通知》

                江苏省科学技术厅

                 2016年10月11日

（此件主动公开）

附件

江苏-维州产业研发合作计划

首轮合作项目联合征集通知

江苏省科技厅

维多利亚州经济发展、就业、交通和资源部

2015年9月，中国江苏省与澳大利亚维多利亚州签署双边合作协议，同意共同设立一项双边产业研发框架计划，旨在支持双方实体在新产品、新工艺方面的研发合作及面向全球市场的产业化合作项目。

为实现双边协议的目标，双方设立联合资助计划（江苏－维州产业研发合作计划，简称“VIC-JS TECH”），以支持双方实体（至少一家江苏企业和一家维多利亚机构）开展的产业研发合作项目。

该双边资助计划分别由江苏省科技厅和维多利亚州经济发展、就业、交通和资源部负责实施。项目资助金额将根据各方适用的资助原则而定。

一、优先技术领域

本轮项目优先征集领域为：

· 生物技术、新医药和医疗器械

· 新一代信息通讯技术

· 清洁技术与环境保护

· 食品与纤维产业

· 先进制造与航空产业

其他双方共同接受的领域。

二、基本条件及经费支持

· 项目必须有至少一家江苏企业及一家维州机构（企业、高校或科研机构）参与。

· 项目应体现双方所做贡献及所获利益的平衡。

· 项目必须有较高的创新性并且以产业化为目的，专注新产品及新工艺的研发。

· 资助经费由该计划双方执行机构分别向各合作方提供。

· 资助金额不超过申请并核准的项目研发投入的50%。

· 资助决定须由该计划双方执行机构共同做出。

三、项目征集流程

本轮项目征集包括两个阶段：

1、合作双方应将合作意向及双边合作项目表同时提交至该计划双方执行机构。

2、经双方初步审核，对于符合条件的项目，合作双方需根据该计划双方执行机构各自的规则和程序，在线提交完整的项目申请材料。

双边合作项目表的提交时间为2016年9月19日至12月9日。

四、资格认定

江苏方：在江苏省注册、运营，且具有研发能力的企业。

维多利亚方：在维多利亚州注册、运营，且具有研发能力的企业，或在维多利亚州注册办公室、主营业务位于维多利亚州的研究实体（独立研究所或大学）。

五、联系方式

1、江苏省：

（1）宗育忍 省跨国技术转移中心 项目助理

电话：025-85485886，17798522665

传真：025-85413153

电子邮件：zongjittc@163.com

（2）郭红 省科技厅国际合作处 副处长

电话：025-57713559，传真：025-57714182

电子邮件：guoh@jstd.gov.cn

2、维多利亚州：

江苏－维州产业研发合作计划项目经理

维多利亚州经济发展、就业、交通和资源部

邮箱：Vic-Jiangsu.TECH@ecodev.vic.gov.au